The David Lloyd collection on Lao She consists of records relating to the publications and translations of Lao She's work during and after his stay in New York, dating from 1946 to 1957. Materials in the collection include correspondence, accounts, manuscripts, and a portrait of Lao She.