The papers comprise the correspondence of Agnes Kun (1915-1990), translator, and Antal Hidas (1899-1980), Hungarian poet, with prominent Russian poets and writers; Antal Hidas's memoirs; and manuscripts of translations from Hungarian and original poetry by famous Russian authors.

The collection consists primarily of correspondence and manuscripts. There are letters from Korneĭ Chukovskiĭ, Mikhail Karpovich, Andre Mazon, Vladimir Nabokov, and Evgeniĭ Zami︠a︡tin. There is also one item each from Sergeĭ Esenin, Pavel Mili︠u︡kov, Ivan Pavlov, and Nikolaĭ Roerich. Manuscripts include photocopies of poems by Korneĭ Chukovskiĭ, Sergeĭ Esenin, and Boris Pasternak. There are subject files on Dostoevskiĭ, Turgenev, Soviet education, and Slavic studies in the United Studies, and a photograph of Isaak Babel ́with his daughter.

Correspondence and manuscripts of Zaĭt︠s︡ev. This collection covers from the 1920's into the 1960's. There is correspondence from many other emigre writers. The largest groups of cataloged letters are by Mark Aldanov (105 items), Ivan Bunin (161), Archimandrite Kiprian (104), Alekseĭ Remizov (48), and Nadezhda Teffi (101). There are also items by Boris Bugaev (Andreĭ Belyĭ), Vi︠a︡cheslav Ivanov, Vladislav Khodasevich, Sergeĭ Lifaŕ and Boris Pasternak. Zaĭt︠s︡ev's manuscripts in the collection include some of his major works, such as "Puteshestvie Gleba" "Dom v Passi" "Zhizn ́Turgeneva" and "Zhukovskiĭ". In addition, the collection has a book and a pamphlet, both inscribed by Zaĭt︠s︡ev.

Edmund Stevens (1910-1992) was an American journalist who worked as a foreign correspondent in the Soviet Union from the 1930s until the early 1990s. He won the Pulitzer Prize for international reporting in 1950. The papers include articles, book materials, correspondence, travel notes, reporter notebooks, and photographs.